ザ賛辞が降り続いているに続いて突然死俳優のフィリップ・シーモア・ホフマン（おそらく過剰摂取で2月2日日曜日に死亡）。そして監督の番ですキャメロン・クロウ自身のサイトTheUncool.comで俳優の追悼に敬意を表：クロウは自分の映画でホフマンを雇っていたほぼ有名(2000)、70 年代のロック ジャーナリズムについての美しくノスタルジックな半自伝的映画。スケジュールの都合でセットにいたのはわずか4日間だったホフマンは、ローリングストーン誌とクリーム誌の伝説的なハメ撮りロック評論家であり、英雄ウィリアムの指導者であるレスター・バングスを演じる（パトリック・フュギット）、新進気鋭の高校生ジャーナリスト。ホフマンはその役割を勝ち取ったジョン・ファヴローなどジャック・ブラック、素晴らしいシーンでもオーディションを受けていました（これを私たちの作品に含めました）。フィリップ・シーモア・ホフマンのベストシーントップ10）映画の終わりに向かって、ウィリアムはレスターに電話して、グループスティルウォーターのロックスターたちと時間を過ごしすぎて失望したことを伝えます。その後、批評家は、レナード・コーエンを背景に、ウィリアムに人生と仕事についての見事でシンプルな教訓を与え、自分自身に忠実であり、スターが友達であるとは決して信じないようウィリアムに思い出させます。「私たちはかっこ悪い」とレスターは結論づけている：クロウはこのシーンの下側に戻った：「私の最初のアイデアは、レスター・バングスが真夜中に大声でスピーチをするというものでした。武器を求める呼びかけです。フィルの手にかかれば、それは何か違うものになりました。」と監督は回想する。”というシーンになりました岐路に立たされ、痛みを抱え、そして立ち上がるのが遅すぎた二人の男の間で共有された沈黙の真実。それはこの映画の魂となった。テイクの間、ホフマンは誰とも話さなかった。彼はヘッドフォンでレスター自身の言葉を聞くだけだった（彼のウォークマンにはレスターとの珍しいインタビューが満載だった）。そのシーンが終わったとき、私はホフマンが手品を披露したことに気づきました。彼は言葉と台本をざっと読んだだけで、私たちのほとんどが見たことのないレスター一等兵の魂と同情を追い始めたのだ。あっという間に絵が完成しました。彼の天才の表現を最前列で目撃させてくれた映画チームと私には、これからもずっと感謝し続けるだろう。」
