カールハインツ・ベームは三部作におけるロミー・シュナイダーのフランツ以上の存在だったシシィ（たとえ彼が娘をシシと呼ぶほど有名だったとしても）しかし、間違いなく世界中の観客が彼のことを覚えているのは、狂ったように恋するオーストリア皇帝というこの役のためだろう。しかし、彼はまた、そして何よりも、盗撮者のマイケル・パウエル、公開時には影が薄くなった独創的なスリラー。精神病ヒッチコックの作品ですが、それ以来その遺産は増え続けています。少女向けの歴史的ロマンスの陰気なフランツから、劇場公開時に 16 歳未満への暴力が禁止されていたイメージに取り憑かれた社会病質者に至るまで、カールハインツ・ベームは、この媒体の探索においてこれほどの成功を収めることなく、スペクトルの両端を体現しました。スイスで引退し、オーケストラ指揮者とオペラ歌手の息子であるこの息子は、たとえ彼の道がヴィンセント・ミネリと交差したとしても、なんとか第一線に戻ることはできないだろう（黙示録の四騎士) またはファスビンダー (マーサ、最強の権利...)。 1981年、彼はほとんど偶然に、エチオピアの貧困と闘うNGOメンシェン・フュル・メンシェン（人間のための人間）を設立した。ドイツの番組「賭けてみませんか？」のゲストとして、彼は視聴者にこう言いました。視聴者の 3 分の 1 は、サヘル地域の人々を助けるために 1 シリング、ドイツ マルク、またはスイス フランを寄付します。その結果、彼は 120 万ドイツマルクを集め、残りの人生を費やすことになる協会を立ち上げました。私たちは、長い闘病の末、5月29日木曜日に彼の死を知りました。
