そしてサンローランフランスを代表してオスカー賞に出場する、部分的にフランスの別の作品が、最優秀外国語映画部門のコンテストに他の国によって選ばれました。バードウォーカー中国を代表することになる。監督フィリップ・ムイル、中国人俳優を起用して現地で撮影され、フランスで編集された。「でも、これは中国の映画です」と監督がハリウッド・レポーターに説明したところだ。とにかく80％です。中国とフランスの合作です。私はフランス人です。生産者はフランス人です。ポストプロダクションはフランスで行われました。しかし、ストーリー、脚本、俳優、技術者は中国人でした。そしてこの映画は中国語です。そうです、これは中国の映画です。」
素敵な驚きフィリップ・ムイル彼はこの選択に驚いたと認めています。バードウォーカー中国領土ではまだ公開されていない。これは数日以内に 4,000 以上のスクリーンで行われる予定であり、そのプロデューサーは大きな成功を期待していると述べています。THR。フランスでは春に公開されたものの、入場者数はわずか113,938人にとどまった。プロデューサーのポール・デルベックが考える、「確実な成功」。 「このオスカーノミネートがより多くの人々の興味を引くことを願っています。」彼は付け加えた。「私たちは代表に選ばれたことに驚きましたが、すると監督は認めます。この映画はいくつかの劇場で上映されましたが、その理由はわかりません。当局はその存在を知っていましたが、それでも大きな驚きでした。」
監督は映画の成功を受けて、仏中合作のアイデアを思いついた蝶（そして特にそのサウンドトラック）。この長編映画は中国のスクリーンで正式に公開されることはなく、ミシェル・セローは、フランでの入場者数が100万人を超え、2002年以来少なくとも1500万人の中国人が視聴している。「バードウォーカーは全く違うのですが、プロデューサーのスティーブ・レネ氏はそう語る。彼らに共通しているのは、おじいさんと小さな女の子というキャラクターだけです。」 「中国で映画を撮影するのは大きな挑戦でした。スリーニュ・ムイル。私は人々の働き方を観察するためにそこを訪れ、それから脚本を書き、中国人男性のニンニンと緊密にプロットについて協力しました。最も困難だったのは、中国とフランスではルールが大きく異なるため、共同制作することでした。 『バード・ウォーカー』が終わってから、新しいプロジェクトを探していたんですが、まとめるのが複雑なんです。」
これまでこの賞を受賞した中国映画はない「私たちがオスカーを受賞できると思いますか？私たちがノミネートされたことはすでに小さな奇跡です。だから、なぜそうではないのですか？それは大きな奇跡になるでしょう！」。監督は明らかにこの状況を高く評価しています。この映画が来年2月に実際に銅像を受賞すれば、初の受賞となるだろう。オスカー外国語映画賞を受賞した中国映画はない。一人でザ・リー2001年に小像を取得した。タイガーとドラゴンしかし、彼は正式に台湾代表として出場することになる。
鳥の散歩者11月5日にDVDが発売されます。こちらがそのトレーラーです:
第 87 回アカデミー賞は、2015 年 2 月 22 日に開催されます。詳細については、特別レポートをご覧ください。
こちらもお読みください:
ニール・パトリック・ハリス、2015年オスカー司会者
エリック・アルトマイヤー：「サンローランでは、すべての人を喜ばせようとしているわけではない」
