「彼のほうが面白いよ！」
来週パリのサル・プレイエルに来て聴衆との特別な会合を開く前に、アル・パチーノニューヨークで弁護士のデヴィッド・ルーベンスタインと対談し、一連の講義の第1弾として自身のキャリアについて話し合った。私たちにインスピレーションを与えてくれる人々について”。
アル・パチーノは、1972 年の最初の映画で彼を国際的なスターにした『ゴッドファーザー』三部作について議論する際、シリーズを観た観客にこう尋ねました。オファー、年始にパラマウントで放送され、創作を振り返ります。のゴッドファーザーのフランシス・フォード・コッポラ1970年代初頭に。」私もそれを見ましたが、語られている内容の半分も真実ではないと言えます。衝撃的でした」パチーノは撮影初日に戻った。ダイアン・キートンそして私は酔っていて、お互いにこう言いました。'終わりました。私たちのキャリアは終わりました。それは災害だ。」
その後、アメリカ人弁護士は俳優に、オスカー賞を失ったことへの不満の可能性について、非常に個人的な質問をした。マーロン・ブランドドン・ヴィトー・コルレオーネの役で、最初の映画ではあまり登場しませんでしたが、主演男優賞にノミネートされました。パチーノはマイケル・コルレオーネ役で助演男優賞にノミネートされた。 「どうしてそんなことが考えられるのでしょうか？私は動揺していませんでした、冗談ですか？ (...) [オスカー授賞式に行かなかった]のには別の理由があります。もうこの話は聞くに耐えられない！」
IMDB では、ゴッドファーザーの最初の 2 部は史上最高の映画ランキングでそれぞれ 2 位と 4 位にランクされており、第 1 作の平均点は 9.2、第 2 作の平均点は 9 です。しかし、アル・パチーノにとって、2つの映画の選択はすぐに下されました。ゴッドファーザーの方が面白いよ。 『ゴッドファーザー 2』はフランシス・フォード・コッポラにとってどちらかというと研究であり、個人的なものである。 『ゴッドファーザー1』、最近見直したんですが、ひとつのシーンでいつも2つ3つのことが起こっています。私たちはまだ歴史の中にいます。次に何が起こるかわかりませんが、それは最高の形でのストーリーテリングです。ゴッドファーザー2より直線的で、非常に異なっており、より暗く、より遅いです。しかし、それでも素晴らしい映画だと言わざるを得ません。」と俳優は主張します。
一般的には、ゴッドファーザー2最初のものより大きいですか？ 「いいえ、そうではないと思います。おそらくこの映画はより芸術的だと思います。わからない。ロバート・デ・ニーロと共演しているから謙虚になろうとしているわけではありませんが、同時に全く違う映画でもあります。」とアル・パチーノは、映画の公開からほぼ50年経った今、こう推測する。
俳優はまた、議論の中でカルト的な役柄のいくつかに戻ったことや、まだキャリアの初期段階にあった『スター・ウォーズ』への出演を拒否したことについても語った。私がそこにいたのですが、突然彼らは私に、という映画の脚本を渡しました。スターウォーズ。私は自分自身に言いました「台本はあるし、大金を提供してくれるけど、何も理解できないんです」。(...) 私はハリソン・フォードにキャリアを与えましたが、彼は私に一度も感謝しませんでした。」とユーモアを交えた口調で語りかけた。
