これらの2つの映画は、フランスの映画製作者であるジャックアウディードとコラリーファーゲットによって作られましたが、別の言語と国際的なキャストによって作られました。彼らの選択をCésarとは異なるものとして説明する方法は?
数日後彼の13のオスカーノミネート、エミリアペレス、 のジャックアウディード、ほとんど内にCésarの選択、12の言及があります。のみコント・デ・モンテ・クリストet愛のphew今年はもっと良くなりました!この映画は、特に、より良い映画、プロダクション、女優、適応、音楽のカテゴリにあります。したがって、2月28日に予定されている50回目の式典で賞品を獲得する可能性があります。
一方で、物質、 監督Coralie Fargeat、カテゴリーにのみ存在します:最高の外国映画。ただし、2つの作品はフランス語以外の言語で撮影され、国際的な流通:スペイン語でエミリアペレス、Karla Sofia Gascon、Zoe Saldana、Selena Gomezと共に。マーガレット・クアリーとハーフ・ムーアと英語で物質。
それは批判的なレセプションの問題ではありません。これらの2つの長編映画は、それ以来、マスコミで一般的に称賛されてきました最後のカンヌ映画祭での彼らの発見、その間、彼らは両方とも報われました...
これらの2つの映画の種類にリンクしていますか? Fargeatはボディホラーを選び、アウディードはミュージカルとスリラーの混合物を選びました。いつ愛のphewまた、ミュージカル、ロマンス、暴力の間の混合ジャンルも、セザール2025で非常によく表されていることに気づきます。しかし、今年のフランスのSF映画はあまり目立たないものです。獣、レア・セイドゥーと共に、souheila yacoub inのもう1つ惑星b、の痕跡はありませんアニメーション、エマ・ベネスタンによって...)。
しかし、これは防止しませんでした繊細フランスである程度成功すること。その上、これらの2つの映画は私たちと一緒に彼らの聴衆を見つけました、エミリアペレス550,000の物質11月以来、12歳未満の禁止にもかかわらず。

それでは、なぜこれらの2つの映画がセーザー2025でこのような異なる選択をしたのでしょうか?それは実際には生産の問題です。
ルールは次のとおりです。あなたは、最高の映画セーザーや他の人に資格があるためにフランスの過半数でなければなりません。Cinema Arts and Techniques Academy。そうではありません物質、ワーキングタイトル会社のサポートを受けて、フランスで撮影されたアメリカと英国のプロダクション撮影(後ろ昨夜ソーホーでたとえば)とそのアメリカの分布のためのムビ。もしエミリアペレスメキシコで開催され、フランスのスタジオでアウディードによってよく撮影され、なぜプロダクションではないのか(担当しています。小さなモップまたは二度繰り返し昨年)および114ページ(ジャックアウディードボックス)、Pathé-Sonローカルディストリビューター、フランス2、運河 +...

ルールは、オスカーでは異なります。オスカーは、すべての国の作品が最高の映画の中で競争することができます。彼らとともに、外国映画はさまざまな国が提示した作品から選ばれ、その理由を説明していますエミリアペレス、フランスによって選ばれましたこのエディションとファイナリストの間に登場するために、今年は最高の国際映画と略して最高の映画のリストに登場します。
これはまさに、の第3条からの抽出ですシーザー規制適格なフランスの作品の定義を指定します。
「フランスの規制の意味で、撮影の言語が何であれ、フランスの規制の意味において、フランスのイニシアチブ機能(フランスの多数派と著作権の譲受人の制作)のすべての映画「ベストフィルムのセザール」の賞に貢献することが認められています。最初の農場では、パリ地域の商業部門の少なくとも1つの映画館で、1月1日から12月31日までの間に「César」の配信の前年の間に、少なくとも商業作戦の対象となっています。この部屋の週(7日間連続)。
(...)
ただし、上記の第3条Aで言及されている条件を満たしていないが、芸術的および技術的な要素は主にフランス語である映画は、アカデミー事務所による勉強の後、「最高の映画のためのシーザー」の割り当てを競うことを認められた。 (...)局の決定は主権であり、控訴する可能性は低い。