『テイルズ・オブ・オーディナリー・マッドネス』、『ファクトタム』、『バーフライ』：これらすべての映画はチャールズ・ブコウスキーの小説のおかげです

チャールズ・ブコウスキーは今日で 100 歳となり、映画に影響を与えたこれらの作品を振り返る機会となります。

アルコール依存症で暴力的な父親の息子であるチャールズ・ブコウスキーの人生は長くて静かな川ではなく、彼が作家として一定の悪名を経験したのは、『嫌なおっさんの日記チャールズ・ブコウスキーは、アルコール依存症と放浪の間を揺れ動く混沌とした人生を送りながら、執筆活動に逃げ場を見出しました。彼の作品は、アルコール依存症で幻滅していることが多い平凡な登場人物の物語を、自伝的な共鳴とともに語ります。

こうして彼は、自分の分身であるチナスキーを創造した。終わり、雑務をこなし、売春婦をし、放浪の生活の中でアルコールが生存基準のように振り回される作家。この物語はベント・ハマーにインスピレーションを与え、ベント・ハマーは2005年に同名小説の改作を監督する予定で、マット・ディロンは暗く暴力的なアメリカにおけるチナスキーの挑発的な無頓着さを見事に体現している。

作家ヘンリー・チナスキーの分身が映画化の対象となったのはこれが初めてではない。 1987 年、バーベット・シュローダー監督がこの小説を映画化しました。バーフライ、フェイ・ダナウェイとミッキー・ロークがアルコール依存症で辺境の作家を演じた、暴力的な情熱、酩酊、混乱の物語。反英雄チャールズ・サーキングの小説を反映したフィクション。平凡な狂気の物語、マルコ・フェレーリ監督によって1981年に映画化され、売春婦に恋するアナキスト詩人の酔ったロマンスを描いています。

フランス映画もチャールズ・ブコウスキーの著作に敬意を払うことになるだろう。 1991 年、パトリック・ブーシティは、著者の 2 つの短編小説に触発されて、コールドムーンリュック・ベッソン制作の短編映画で、1990年にセザール賞最優秀短編小説賞を受賞しました。そこには、港で放浪する2人のはみ出し者、シモン（ジャン＝フランソワ・ステヴナン）とデデ（パトリック・ブシティ）が運ぶ放浪という重要なテーマが見られます。ダークで挑発的なユーモアのあるブルターニュの地域。この映画は、タブーな主題を扱ったことで当時の見出しを飾り、チャールズ・ブコウスキー自身が次のように述べたチャールズ・ブコウスキーの思想に敬意を表するだけの映画的狂気でした。決して狂わない人もいます...彼らの人生はとても退屈でしょう。」