公開当時は心地よい「古風な」作品だった『マスク・オブ・ゾロ』は、25年経った今では、紫色の地平線、面白いピルエット、斑点のある箔での決闘、あるアイデアを包み込んだ、驚くほどメランコリックな作品となっている。エンターテイメントの。私たちの時代に対する完璧な解毒剤は、オオカミとアンダルシアの帽子をかぶることでしょうか?
ゾロのマスクは今週日曜日午後9時にアルテで再び見ることができます。
ゾロ20世紀には生き残れなかったでしょう。彼の代替コミック『バットマン』より約 20 年前に誕生した、ねぐらを支配する狡猾なキツネは、現在では水没した世界、つまり駅小説、連続ドラマ、水曜午後のテレビ番組の世界に属しています。彼のスーパーマスクの子孫は、エンターテインメント、護身術、子供部屋の業界を引き継いでいます。
したがって、今日、ドン・ディエゴの街であるモントレーはむしろ MacBook のオペレーティング・システムを連想させます。ベガという姓はトップ 50 の兄弟の名前を指しており、Google なしでは Torpedo がそうではないと確信を持って断言することは不可能です。実際にはそうではありません。トルネードと呼ばれる。もちろん、歌（ディズニーで作られた）と名前（彼が剣の先で署名した）は、まるで集合的無意識の中で永遠に絡み合っているかのように残りますが、それ以外には何もありません。
後期からの控えめなスピルバーグ作品90年代、ゾロのマスク のマーティン・キャンベル今年で25周年を迎えます。時間が経つにつれて、おそらくこのタイプの光景が希少になったため、ある程度の一貫性を帯びてきたようです。この作品は、それ自体を 20 世紀の映画としてだけでなく、何よりも数週間前に公開された別のハリウッド サミットのような、今世紀に別れを告げる映画であると考えています。タイタニック。
良いキツネ
キャンベルもまた、キャメロンと非常に近い野望からスタートしている。つまり、終わりを迎えつつあるジャンル（一方では災害映画、他方ではマントと短剣の映画）をつかみ、部屋を出る前に最後の一滴を絞り出すというものだ。 。のゾロアントニオ・バンデラスしたがって、主人公の神話というよりは、彼がかつてその化身だったジャンル（ダグラス・フェアバンクスの時代からティロン・パワーの時代まで、としましょう）の神話を訪れることになります。そして立ち去ってください。急がずに。
ボンディアンのプロローグから非常に力強く始まります（キャンベルはちょうど成功から抜け出したところです）ゴールデンアイ）、そこで私たちは、貧しいメキシコ人をスペインのくびきから再び救い出す、若い父親ゾロの最後の抵抗を目撃します。最初のクローズアップから、彼女の澄んだ目が推測できます。アンソニー・ホプキンスマスクの後ろで（空中で宙返りを行うと、自分のアイデンティティについてあまり断定的にならなくなります）、このことを鉄のように信じなければなりません脱老化少し楽しみたい場合は特に初歩的なものです。
ハンニバル・レクターがこれほど柔軟に剣を交える可能性はありません、それは確かですが、何が問題なのでしょうか？冒頭から、この映画は私たちに武器を捨ててふりをするよう求めているかのようだ。あたかもローレンス・オリヴィエによってナイトの称号を与えられ訓練を受けた年老いたイギリス人が、壮年期のイダルゴの剣士を本当に演じることができるかのようだ。まるで1950年代初頭のどこかで時間が止まったかのように、スカラムーシュなどゼンダの囚人。それ以来、慣習がまったく変わっていないかのように。
ゾロに戻ります
このジューシーな紹介の後、ゾロのマスク彼はドン・ディエゴ・デ・ラ・ベガを流刑地に送り、彼の妻でありパトルであり、幼い娘を最悪の敵の手に委ねることを自らに許すだろう。 25年という楕円は、この物語が（完全に）彼のものではなく、逃亡に成功し変形性関節症を患った後に彼が訓練することになる、燃えるようなアレハンドロ・ムリエッタ（バンデラス演じる）の物語であることを私たちに知らせる。
このドン・ディエゴ神話の除去と、彼をただの老いた指導者として据えることは、この映画がその時代に与えるほぼ唯一の譲歩となるだろう。この作品は、『ゾロ』の作者であるジョンストン・マッカリーが1950年代末に書いた最後の小説を非常に忠実に翻案したものでもあるため、なおさら大局的に考慮する必要がある。
実際、私たちは奇妙な業界のアイデアを目の当たりにしています。つまり、キャラクターの最後の公式冒険を引き継ぎながら「ブランド」を再起動するというものです（8年後、マーティン・キャンベルは、自分が原点から始めるほうが同じであることに気づくでしょう）カジノ・ロワイヤル、現代風にアレンジしたリブートモデル）。ゾロは死んだ、ゾロ万歳：ハイコンセプトについてはこれくらいにして、これについては90年代とても愛されました。
ドン・ディエゴのバットケイブ
そしてその後は、本題に取り掛かります。結局それほど深刻ではないので、ゾロのマスク彼は古風に聞こえることに執着しているため、古き良きメル・ブルックスに似ていることもあります。ここでは、空の色が英雄たちの気分を系統的に反映し、メキシコの市場の屋台には創世記以来最もジューシーな果物が並べられ、大きな悪者（ミスター・ラブと呼ばれる）は敵の首を集めて並べています。ホルマリンがたっぷり入った巨大な瓶の中。
しかし、それはフェティシズム的なスタイルの練習として決して提示されず、単なる定式化、それ自体の言語として提示されます。生産ラインの各歯車には特別な注意が払われているため、これらすべてが非常にうまく機能します。ザマットペイント、非常に目立つ、涙が出るほど美しい、ドン・ディエゴのコウモリの洞窟の各石は、ある種の天才によって愛情を込めてカットされ、バンデラスのシャツの絹は震えを引き起こし、特定の滝はジャッキー・チェンが怒りの叫び声を上げるように設計されているように見えます（頂上：ゾロが滝から飛び降りる） 4 階の屋根から馬に魔法のように着地する様子が、すべて 1 枚の不可解な静的ショットに収められています。もちろん、これらすべてはデジタル画像なしで保証されますが、これはノーラニアン以前の姿勢ではなく、単純に明白です。このゾロは暴言を吐きに来たのではなく、ただ楽しみに来ただけです。
時代の終わり
そして、はい、私たちはもうそのような映画を作りません。それが、スクリーンの幕が下りる予感を感じさせるプロジェクトの全体です。剣術決闘とピルエットの楽しさの後に、そこは飲み込まれる世界。老ドン・ディエゴ・デ・ラ・ベガが最後の小競り合いの直後に息を引き取るとき、キャメロンのために沈黙のうちに沈むのはタイタニック号であり、つま先立ちで去っていくのは20世紀である。
業界の直感は正しく、物語の最後の小説を最終的なオブジェクトを作成するために採用しました。計画は文字通り実行された。二度と映画には使われない素材で、ゾロのマスクしかし、そのメランコリックな壮大さにはほとんど気づいていないようです。彼がボトルを飲み続けるにつれて、それはますます明白であり、再びこのようなことをしようとする人は誰もいないことがわかります。
25年前、スピルバーグ監督は『ゾロ』の撮影現場でアントニオ・バンデラスの将来を予言した
その美しさの一部はそこにあります。その後、この後期の続編の存在について、長い間ではありませんが、疑問に思うことができます (ゾロの伝説2005年に多かれ少なかれ同じチームによって）確立されたコースを系統的に逆転させました（ワンマンシップ、ウインク、デジタルテクノロジー、ブランド熱に屈することによって）。聞いたことがないふりをして（実際には皆さん忘れているでしょう）、視聴することもできます。ゾロのマスク本物のワンショットのように、基本的に他に必要のないストーリー。
最後には、古いゾロはもう存在せず、新しいゾロはまだ疲れにくいため、父親になることを好みました。もはや夜から抜け出すことは問題ではなく、ましてや冒険に向かって疾走することはさらに困難です。キツネは巣穴に戻りました、すぐに誰もがそれを忘れるでしょう。
