「キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン」の女優は、自身の受賞の歴史的性質を主張した。
昨夜ハリウッドで開催された第81回ゴールデングローブ賞授賞式の最中、リリー・グラッドストン』での役柄が評価され、ドラマ映画部門で最優秀女優賞を受賞した。フラワームーンの殺人者たちのマーティン・スコセッシ。彼女の前に立っていたのはキャリー・マリガン(マエストロ）、サンドラ・ヒューラー(転倒の解剖学）、アネット・ベニング(ニャド）、グレタ・リー(過去生）などカイリー・スピーニー(プリシラ）。
女優は、出身地であるブラックフット・インディアン居留地の言語である外国語でスピーチを始めた。たとえ言語を完全に習得できなかったとしても、リリー・グラッドストンこの方言の存続への関心について言及した。モリー・ブルクハートさんの通訳者は、先住民ではないが言語の保存に貢献した母親に敬意を表した。
さらに、女優は自身の賞の歴史的性質を主張し、これは彼女だけでなく、シネマ・アメリカンから必ずしも栄誉を受けてこなかったすべてのネイティブ・アメリカンの人々にとっての勝利であると考えている。
」これは歴史的な賞です。この賞は私だけのものではなく、映画界の姉妹たちと母のタントゥー・カーディナルと一緒に受賞しました。」と女優は言いました。
女優さんも感謝してたレオナルド・ディカプリオ、マーティン・スコセッシそしてそれをこの賞にもたらしてくれた映画チーム。
リリー・グラッドストンが先住民俳優として初めてゴールデン・グローブ賞を受賞した。pic.twitter.com/MH8O15oXlg
— 映画アップデート (@FilmUpdates)2024 年 1 月 8 日
」この業界では、アメリカ先住民の俳優は英語でセリフを伝えることに慣れており、サウンドエンジニアは英語で聞こえるように逆向きに編集することに慣れているため、流暢に話すことができない自分の言語で自分を表現できることにとても感謝しています。先住民族の言語のように」と彼女は非難した。
リリー・グラッドストンモンタナ州のブラックフット・インディアン居留地で育った彼は、その賞を「」に捧げました。居留地で育ったすべての子どもたち、すべての都市部の子どもたち、すべての先住民族の子どもたちは、夢を持ち、自分自身を表現し、自分たちの物語を自分たちの言葉で語って同盟国たちと語り合い、お互いに絶大な信頼を寄せていると感じています。。」
