Ma Xueの最初の長編映画『The River of Senses』は、北京近郊のアパートに閉じ込められた女性が、壁の穴から謎の隣人に観察される中、自分のセクシュアリティを探求する姿を描く。この映画は詩的な雰囲気の中で、エロティシズムと欲望についての考察を混ぜ合わせています。監督との打ち合わせ。
今週の水曜日を映画館で見るには、感覚の川北京近郊の寮街のアパートに閉じ込められた30代の女性を追った。病気が潜んでいる、退屈も潜んでいる。拡声器が彼女の外出を禁止しているため、アパートで謎の隣人が壁の穴から彼女を監視している間、彼女は自分のセクシュアリティを探求します。この映画は 4 人の登場人物を中心に謎めいた物語を織り成します。 2 人の女性 (そのうちの 1 人は英語を話す若く、主人公の影武者である可能性があります) と 2 人の男性 (彼女の夫とその恋人) です。会話はほとんどなく、中国語と英語の比喩的なナレーションに置き換えられた瞑想的な雰囲気の中で、この映画は欲望、監禁、解放についての考察を展開します。
この映画を作る前の経歴は何ですか？
中国で学んだ後、韓国に渡りコミュニケーションを専門に学びました。私は KBS で働き、その後再び韓国で演劇と映画の博士号を取得しました。このトレーニングにより、特定の理論的側面をさらに深めることができました。その後、中国の商業映画プロジェクトでプロデューサーとして働き、2020年に監督業に移りました。
あなたの映画は中国と韓国の間に位置しています。中国映画と韓国映画をどう定義しますか?
私は中国で生まれたので、自分を中国人の監督だと思っています。感覚の川』は中国人俳優を起用し中国語で撮影されているが、制作は韓国の会社が担当している。私にとって、それは単に国際的な映画です。ドイツ、フランス、イタリアの映画の場合、私たちはヨーロッパの共同製作作品を組織的にラベル付けしようとはしませんが、なぜアジアの映画にラベルを付けるのでしょうか?
この映画のエロティックな側面にどのようにアプローチしましたか?
私はエロティックな映画を見た経験があまりないので、私のエロティックなシーンが違ったものとして認識されているのかもしれません。私にとってそれらは食事のシーンや散歩のシーンと同じくらい自然なものでした。私のチームでは、会議で「エロティシズム」という言葉が出たことは一度もありませんでした。それは飲んだり食べたりするのと同じくらい必要不可欠で自然なものでした。
おそらくこの映画の本当の主題は欲望なのでしょう...
その通り。この物語は、平凡な女性が徐々に内面の強さを増し、自分の欲望を明らかにしていく様子を描いています。それは出発点ではなく到着点であり、自己探求の結果です。ヒロインは徐々に社会、家族の絆、周囲の世界を捨てて自分自身を見つけます。この映画は、人間が宇宙の前では取るに足らない存在であるにもかかわらず、いかにして信じられないほど強くなれるかを描いています。
あなたの美的アプローチは何でしたか？
私は自分のイメージに美しさを求めます。登場人物間の関係が複雑な場合でも、セクシュアリティとエロティシズムは、必ずしも暗いものや下品なものにならずに、映画芸術の一形態となり得ます。
映画の中で驚くべき役割を果たしたジョルジュ・デマレ作のエカチェリーナ２世の肖像画をなぜ入れたのですか？
それはこの魅力的な歴史上の人物への敬意です。一般の中国人夫婦の家に彼の肖像画を置くと、興味深い変化が生まれる。彼女の視線を通して、一見限られた文脈の中でも、女性の宇宙が持つ可能性のある広大さを示唆します。
この映画ではユーモアが驚くべき位置を占めています...
実際、私はエカチェリーナ 2 世の肖像画のように、シンボルを使って軽い遊びをするのが好きです。私の映画にはユーモアが不可欠であり、それは物語のよりドラマチックな側面のバランスをとります。
フランスのニューウェーブはあなたに影響を与えましたか？
私はむしろクリエイティブな融合について話したいと思っています。映画を観終えてレビューを聞いていたとき、私は偉大な先人たちとの類似点に気づきました。ニューウェーブの映画製作者、特にブレッソンとロメールは、私が死後に出会う芸術的な友人のようなものです。
今後の計画は何ですか?
私はすでにいくつかの長編映画の脚本を書いています。外国の俳優、特にフランス人の俳優と仕事をするというアイデアにはオープンです。私の新しいキャラクターは必ずしも中国人俳優向けにデザインされているわけではないので、より国際的な映画への道が開かれます。
公式あらすじ：中国の感染症流行による封鎖中、多くの人がライフスタイルを変えただけでなく、欲望と自己探求への扉を開いた。楊範さんは北京から「白河」で隔てられた延礁町に住んでいる。家事をし、健康規則を守るという彼女のルーチンは、夫と謎の若いウェイターが関与するエロティックなネットワークに巻き込まれたことに気づき、一変します。
感覚の川1月15日水曜日に劇場で公開されます。
