ミセス・ダウトファイア: ロビン・ウィリアムズの即興演奏は 600 km の映画を代表する

クリス・コロンバスは、ドキュメンタリーを作るための素材がたくさんあると主張しています。

それだけではありませんレオナルド・ディカプリオ誰が作ったのか終わりのない即興演奏(撮影現場でのマーティン・スコセッシによると)フラワームーンの殺人者たち)。ロビン・ウィリアムズ拡張即興演奏という点では、彼よりずっと前からプロでした。彼がディズニーから吹き替えのオファーを受けたのも、この才能のおかげです。の天才アラジン、彼のセリフ(主に彼が発明したもの)からアニメーション化されたキャラクターであり、その逆ではありません。

の監督への最近のインタビューマダム・ダウトファイアクリス・コロンバス、撮影中に俳優が示した過剰な即興行為をすべて詳しく説明しました。映画公開30周年に彼が託したのは、 ビジネスインサイダーチームが記録したもの「約600kmのフィルム」。これはロサンゼルスとサンフランシスコの間の距離に相当します。

「彼はかなり早い段階で私のところに来てこう言いました。「やあ、ボス、もしよろしければ、台本に沿ったテイクを 3 ~ 4 回撮ってからパフォーマンスしたいと思っています。」実際、それは彼が即興演奏をしたかったことを意味しており、そのようにしてすべてのシーンを録音しました。完全な脚本はありましたが、それはロビンのやり方でした。」

20世紀フォックス

しかし、これは映画製作の組織化において問題を引き起こすことがありました。

「ロビンはすべてのテイクを変更しました。彼は即興で演じましたが、時には完全にロビンを見失いました。私たちは脚本の責任者を怪訝そうな目で見ましたが、彼女自身も私たちがどこにいるのか知りませんでした。」教えてクリス・コロンバス

俳優の即興演奏によりチームは壊滅状態となり、チームはどちらに踊ればよいのかわからなくなった。しかし、俳優の自発性により、このファミリーコメディの非常に独特なトーンを設定することができました。

「今日はそんなことは起こり得ない、彼は続けます。私たちがフィルムで撮影していたときは、時間がなくなったら、ロビンに演奏を止めるように言わなければなりませんでした。それは何度か起こりました。彼を追うために4台のカメラで撮影しなければなりませんでした。彼はあまりにも予測不可能だったので、注意が必要だった。」

クリス・コロンバス~についてのドキュメンタリーが欲しいと打ち明けたマダム・ダウトファイアこれらすべてのアーカイブから成果を上げることができます。

「約972箱の映像が入っています ダウトファイア。映画で使用されたシーケンス、ショット、舞台裏...これらすべてのシーケンスを確認できる編集者を雇いたいと考えています。これに取り組んでいきたいと思います。彼のプレーには魔法のようなものがあったので、それを掘り下げてみると楽しいだろうね。」

メイキング : ロビン・ウィリアムズがマダム・ダウトファイアについてコメント

このようなプロジェクトはすぐに実現できるでしょうか?ロビン・ウィリアムズは死ぬ前に次のように定めていた。彼のイメージを望まなかった、彼の声も、失踪後25年が経過するまで再利用することはできません。デジタルで復活しないようにする方法。

もし彼の相続人たちが、スタジオ創立100周年を祝うディズニーの短編映画(その中で俳優の古い録音からジーニーの声が聞こえる)について例外を設けたとしたら、映画の撮影舞台裏に特化したドキュメンタリーにも同じことが当てはまるだろうか。マダム・ダウトファイア?

死後9年、ロビン・ウィリアムズがジーニーとしてディズニーに復帰

Related Posts