なぜジョン・フォードの『シャイアン』をもう一度見る必要があるのでしょうか？

今晩午後 10 時 10 分、シネ + クラシック チャンネルでジョン フォードの最新西部劇が放送されます。ヨーロッパでは愛されているが、米国では愛されていないこのインディアンへの賛歌には、遺言映画のすべてが詰まっています。

1964年に、ジョン・フォード彼は70歳ですが、すでに慢性的な腰痛と薬や睡眠薬で闘っている老人です。何よりも彼は償いをするつもりの映画監督だ。彼はこう言いますシャイアン族、1878年から1879年にかけてシャイアン・インディアンがオクラホマ州から故郷のイエローストーンへの英雄的な移住を指す。

フォード氏は「カスター以来、私は誰よりも多くのインディアンを殺してきた」と語った。ピーター・ボグダノビッチ撮影について彼に質問する人。この映画は彼らの視点です。 » そして実際、フォードは先住民を犠牲にして白人男性（ミューズであるジョン・ウェインが体現することが多い）の姿を美化し、積極的に人種差別主義者である監督の評判を引き下げている。すべてのラベルと同様に、それはあまり長くは続かず、ただ見直す必要がありますアパッチ砦の虐殺(1948)、勇者の護送隊(1950)、あるいは砂漠の囚人（1956年）、すべてがそれほど単純ではないことに気づきました。映画の最初のショットでは、知恵と威厳の限りを尽くして背を丸め、アメリカ軍に反抗する老インディアン酋長が映っており、アーチャー大尉という対照的な人物によって唯一体現されている（リチャード・ウィドマーク）、このヒューマニズムを仕事に翻訳しています。

フォードがハリウッドで多くの人々に興味を示さなくなった頃、ワーナーの支援を得て多額の予算を投じて映画化されたこのインディアンへの賛歌は、マッカーシズムが60年代初頭まで阻止していなければ、もっと早く日の目を見るはずだった。アメリカの歴史の暗い側面を語ります。シャイアン族撮影監督のウィリアム・クロシエが照明を当て、テクニカラーとスーパー・パナビジョン70で撮影された。モニュメント・バレーの黄土色の大地がこれほど存在感があり、表情豊かにスクリーン上に現れたことはなかった（おそらく例外として）。砂漠の囚人)

溝口の場合と同様に、アクションシーケンスがすぐに急いだり、スキップしたりする壮大さと滑稽さの両方を兼ね備えたトーンは、この数千キロの旅に、その場にいるような奇妙な印象を与えます。この「動けない」ことは決して欠点ではなく、逆に、フォードがすべてを撮影した後、キャリアの黄昏の中でそれらすべてを総括するようなイメージを模索する画家であることを証明している。この映画が米国で大失敗だったとしても、ヨーロッパの批評家の大多数は即座にフォードの無傷の天才性を賞賛した。この映画監督は、1973 年に亡くなるまでに、さらに 2 本の長編映画を制作しました。

今週火曜日の午後 10 時 10 分に Ciné + Classics でご覧いただけます。