写真:チャン・ツィイー、マギー・チャン、コン・リー:ウォン・カーウァイ
重慶エクスプレスのブリジット・リン
2046年のマギー・チャン
『The Ashes of Time』のマギー・チャン
マギー・チャンの「In the Mood for Love」
マギー・チャンの『ワイルド・イヤーズ』
マギー・チャンはすでに<em>『アズ・ティア・ゴーズ・バイ』</em>で主役を務めていたため、この映画監督のデビュー作に出席した。 12年後、彼女は『愛の気分』でその静かな優美さで心と網膜に痕跡を残し、その機会に私たちは彼女と会いました<em>。オリヴィエ・アサイヤス、『イルマ・ヴェップ』で監督、95]</em> 。私たちはコメディーシーンの撮影から始めて、それから<em>重京急行風</em>の現代ドラマを少し撮りました。数か月後のある日、スタイリストが私用のチャイナドレスを持ってやって来ました。私が試してみたら、彼は気に入ってくれて、さらに作って、私たちはメイクを加えて、面白いか成功したと思ったら、撮影しました。この方法は経済的ではないかもしれませんが、実験ができるため、作業が可能になります。このキャラクターに適応し、完璧な外見を提供しながら自然に見える方法を理解するのに時間がかかりました。その一方で、夫と離れるのはもどかしかった。夫は毎日、撮影が<em>[15か月]</em>あまりにも長かったのはばかげていると話していた」<strong>ジェラール・デロールムが集めたコメント</strong>
2046年のコン・リー
エロスのコン・リー
『The Ashes of Time』のレスリー・チャン
『The Ashes of Time』のトニー・レオン
トニー・レオンはウォン・カーウァイに最も忠実な俳優です。 20年間のキャリアと7本の映画を経て、2000年の<em>プレミア上映</em>会で彼は、終わりのないネットレスの撮影について語った。カーワイ、役の準備なんて不可能だよ。彼は撮影中に多くのことを変更するため、私たちにあまり知られたくないのです…そこで、私たちはサプライズを用意しました!そこで彼は、私がマギーと仕事をすること、そしてそれはラブストーリーであるとだけ言いました。半年の撮影を経て、これは実は復讐の物語だということが分かりました。 »
トニー・レオンとレスリー・チャンの『ハッピー・トゥゲザー』
重京エクスプレスのトニー・レオン
13年後、『グランドマスター』について話し合うためにトニー・レオンに会ったとき、私たちはこの映画製作者のやり方があまり変わっていないことに気づきました。それが私たちのやり方で、撮影現場で彼が何を望んでいるかについてあまり話し合うことはありません。私も。私はただカメラの前でプレーしているだけですが、彼が問題を抱えている場合、彼は私に「もっとこういう方向に進みたい」と言いに来ます。私たちは現場で即興で、どのような感情を抱くべきかを考えます。最初の楽章の後、監督から特に具体的な指示はなく、お互いに新しい感情を築き上げていきます。これはすべて言葉なしで。 »<strong>ジェラール・デロールムによって収集されたコメント</strong>
『グランドマスター』のトニー・レオン
トニー・レオンの「In The Mood for Love」
『The Ashes of Time』のブリジット・リン
2046年のトニー・レオン
ウォン・カーウァイのミューズ
ウォン・カーウァイは誠実な映画監督です。ハリウッドスターのキャスティングを時折排除しなければ、25 年のキャリアを通じてお気に入りとなった俳優を常に見つけます。彼の最初の映画<em>である『アズ・ティア・</em>ゴーズ・バイ』、そして何よりもすでに彼のフィルモグラフィーを象徴する俳優のほとんどがすでに集結している『アワ・ワイルド・イヤーズ』から、香港監督のミューズを(崇高な)映像で概観した『グランドマスター』まで、そのうちの何人かからの支持コメント。
チャン・ツィイー「2046」
<em>2046年</em>から9年後、チャン・ツィイーは『グランドマスター』でウォン・カーウァイと再会し、伝説の詠春拳の達人イップ・マンの愛人でありライバル役を演じる。香港の映画製作者とのコラボレーションについて、女優は次のように述べています。「 <em>『グランドマスター』</em>は、私たちが一緒に撮影した2番目の映画です。物語を語るのに部屋だけで十分だった彼の以前の映画と比較して、ここではテーマ、時代、ストーリーなどすべてがはるかに大きくなっています。そのため、彼は自分を助けてくれるより大きなチームを必要としました。彼はもはや一人ですべてを管理することはできませんでした。彼はその日<em>の</em>朝、私たちにその日のテキストをくれました。私はメイク中にそれを学びました。 <em>The Grandmaster</em>では、テキストが以前は手書きだったのに対し、印刷されたことが唯一の違いです。そして、当日ではなく前日に渡してくれました。 »
チャン・ツィイーの「グランドマスター」
「トレーニングはとてもハードでした。ネット上に出回るメイキング映像は現実とは比べものにならない。でも、たとえ3年かかるとわかっていても、もし彼が私に戻ってきてくれるよう頼んだら、私は一瞬もためらわないでしょう。私はまだ若いので、まだ時間はあります!そして、私は無条件で受け入れるし、カーワイは私たちをより良い俳優にする方法を知っているので、トニーも同じことを言うと思います。彼と一緒に仕事ができたのはとても幸運だったし、他のチャンスを逃したわけではないと思う。もちろん、私たちは自分自身の多くを捧げなければなりませんでしたが、彼は決して私たちを見捨てたり、疑問を抱かせたりしませんでした。それは私にとって本当の冒険でした。最初は何が起こるのか全く分かりませんでした。しかし、この映画を 2 分間見るだけで、この努力が何のために行われたのかを理解できます。 »<strong>ジェラール・デロールムによって収集されたコメント</strong>