汚くて神経質「言っておきますが、彼はそこではタップダンスをしません。イライジャ・ウッド»、ランスアレクサンドル・アジャ笑顔で。この場合、イライジャ・ウッドむしろ、別の俳優の顔に包丁を突き刺す準備をしているでしょう。私たちはロサンゼルスのダウンタウンにあり、映画のリメイクが行われているビルの 10 階にいます。マニアック、おそらく80年代で最も不穏なスラッシャーの映画。ウィリアム・ラスティグ女性の頭皮を剥ぎ取る狂人の夜行性の殺人事件を追跡し、スキャンダルを引き起こした。 30年にわたるホラー映画に影響を与えた独創的な作品。オートテンション、アジャのアメリカでのキャリアを開始し、シーン（高速道路の休憩所のトイレのシーン）を直接引用しました。フランスのワンダーボーイが、永遠の共犯者であるグレゴリー・ルバスールとともに脚本を書いたリメイク版を製作しているのは当然だ。後者も、スケジュールの問題によって計画が妨げられる前に、完成時に承認されるはずだった。ついにですフランク・カルファウン、デュオはすでにその曲を書き、プロデュースしていました地下2階、それに固執します。伝統的な帽子を頭にねじ込んだハルファウンは、一刻の猶予もないことを悟っています。マニアック期間はわずか 22 日間ですが、半分が終わりました。緊密すぎるスケジュールは、緊迫感が重要なこのプロジェクトに非常によく合っています。合言葉？汚い、緊張する、振り向かない。歴史的記念碑映画の冒頭で、私たちは予期せぬ名前を発見します。トーマス・ラングマン。オリジナル作品の無条件のファンであるフランスの大御所は、その権利を勝ち取るために奮闘し、何年にもわたってこのリメイク作品に取り組んできた。彼の2度目の作品がロサンゼルスで撮影される。アーティスト。彼にとって、『Aja』は初めての再読ではない（丘には目がある、鏡などピラニア 3D、程度は低いがすべてそうだった）、そして彼はここで、以前のものよりもさらに歴史的な記念碑を攻撃することを完全に認識しています。「オリジナルを尊重しつつ、違うものを提供する方法を見つけたと思います。」と彼は言います。 「私はこのジャンルの大ファンで、ペストのようなリメイクは基本的に避けています」»、彼の部分について説明しますイライジャ・ウッド。«しかし、脚本を読んだとき、これは他の作品とは違うとすぐに感じました。 »の皮膚にイライジャ・ウッドかつてウッドが演じていた役にウッドをキャスティングしたという事実だけで、ジョー・スピネル（これは基本的に、大きくて悪いオオカミを赤ちゃんのハスキーに置き換えることに相当します）色を発表します。私たちはコピー＆ペーストするためにここにいるわけではありません。俳優の大きな、通常は無邪気な目は、すぐに苦痛になる可能性があることが証明されています。シンシティ。この無害でほとんど子供じみた外観の後ろに捕食者を隠すというアイデアは、私たちが見た最初のラッシュでは魅力のように機能します。少なくとも俳優を区別できるものでは。なぜなら、この大きなアイデアは、マニアック2012 年は完全に一人称で、サイコパスの血まみれの冒険を一人称で語ることになります。「私が登場するのは、私の横顔がわかるような映写劇や影絵劇の中だけです。」、 説明するイライジャ・ウッド。「プロセスは素晴らしいよ。 »チーム内ではよく次のクリップを引用します。天才、スマック・マイ・ビッチ・アップでは、スウェーデンの監督ジョナス・オーケルランドが同じ原理を利用して放蕩の夜を撮影し、セックスとドラッグの忌まわしい映像で地球全体に衝撃を与えた。「覚えていますか？」守られた女性、 のフィリップ・ハレル、イザベル・カレと？ » とアジャが遮る。「彼は主観的な見方を実に上手に利用していました。 »の高原マニアックおそらくハレルの言葉を聞くことを期待していた最後の場所だが、技術者たちが忙しくしているのを見ていると、このステージングの選択に伴う物流上の悪夢の程度がすぐにわかる。それぞれのショットが新たなアクロバティックな挑戦を構成します。ステディカムを利用して、作戦ディレクターのマキシム アレクサンドルが組織的に脇を固めます。イライジャ・ウッドアレクサンドルとその代役がそれぞれキャラクターの手を「演じ」、アレクサンドルが視線を「向ける」。フランク・カルファウン彼の側では、装飾とモニターの間の行き来を増やして、3 つが完全に調和し、イリュージョンが画像上で機能することを確認します。監督の目には、興奮と「くそー、誰がこんなありえないアイデアを思いついたんだ？」という微妙な感情が入り混じっているのが読み取れる。 »、全員がようやく自分の方向を見つけたとたんに、一掃されました。極端な偏見「偏見を考慮すると、私たちは関与していませんでした」イライジャ・ウッド撮影期間の10日間だけ»、 教えてアレクサンドル・アジャ。«でも、彼は毎朝そこにいて、私は驚いています。彼は、たとえ代役がそれをすることができたとしても、パートナーに応答するためにその場に居たいと思っています。 » フランス人女優、ノラ・アルネゼデルへの天の恵みフォーブール 36、 のクリストフ・バラティエ、ここで主役の女性役を演じるのは、次の英語での 3 番目の役です。言葉、 とブラッドリー・クーパー、そして最近のセキュリティを閉じる、 とライアン・レイノルズなどデンゼル・ワシントンしばらくすると、そのライナーがガラステーブルを通過し、瓦礫の上に着地します。このスタントは綿密に準備されていたかもしれないが、若い女性が後ろに身を投げ出し、家具が千の破片に爆発したとき、チーム全員、そしてまず私たちが飛び上がらずにはいられなかった。イライジャ・ウッドモニターの前で一刻も欠かさない彼は、思わず声を上げてしまう。「致命的だ！」 »これは全体的な感覚を非常にうまく要約しています。自画自賛する間もなく、同じ運命をたどる新品のガラステーブルがすでに前のテーブルと置き換わっていました。裏地が熱くなります。アジャは大喜びです。「私たちがやっていることが商業的なものになるのか、それともまったく奇妙なものになるのか、まだわかりません。いずれにしても、驚かれることでしょう。偏見は極端ですが、最後まで受け入れます。 »彼は立ち止まり、微笑んで、低い声でこう付け加えた。「それに、本当に悲惨なシーンもいくつか撮影しました。 »の監督のとき、ピラニア 3Dこの種の説明を提供する必要があると考えていますが、何が私たちを待っているかを想像する勇気さえありません。長い夜になりそうだ…マチュー・カラティエこちらがトレーラーですマニアック、2013 年 1 月 2 日劇場公開:アレクサンドル・アジャ：「イライジャ・ウッドはキャラクターを豊かにした」マニアック不安なやり方で」
