「私も字は読めませんが、対処しなければなりません」と『フィロメーナ』の女優は残念がる。
88歳で、デイム・ジュディ・デンチ彼は約10年間、中心視力の喪失であるAMDに苦しんでいます。この障害は多くの高齢者が罹患しており、女優としての仕事をますます複雑にしているにもかかわらず、彼女は公の場でそのことを話している。完全な失明には至りませんが、徐々に読書や運転ができなくなり、目の中心の網膜に小さな斑点が現れます。
「映画セットではもう何も見えません。と女優は打ち明けたフィロメナもっている 鏡。私も字が読めないので、いや、もう本当にあまり見えませんが、それに対処しなければなりません。前進します。今は長い独白を覚えるのが難しいです。私はまだ良いテクニックを見つけていません。たとえ友達がテキストを思い出すのを手伝ってくれたとしても、私には写真による記憶があるので、それは複雑です。」
ジュディ・デンチの病気は、『インディアン・パレス』が劇場公開された2012年に診断された。
に招待されましたグラハム・ノートン・ショー今年の初めに、M dans の元通訳者ジェームズ・ボンドすでにこの健康上の懸念について言及していました。「時間が経つにつれて、これは私には不可能になりました。なぜなら、私の写真記憶のせいで、ページ上の正確な位置を示しながらセリフを教えてくれる機械が必要になるからです。テキストを暗記する前に、それが非常に簡単であることがわかりました。あなたのことを頭から引用することもできます十二夜ウィリアム・シェイクスピアだ！」
2021年には、彼女はすでに説明しました監視員それについて ：「人はいつも物事を回避する方法を見つけます。私は自分のセリフを何度も繰り返してくれる友人の助けを借りて、セリフを学ぶ別の方法を考え出さなければなりませんでした。今では繰り返して覚えています。だから大衆が勝利することを願っています」あまり気づかないでね。」
この健康上の懸念にもかかわらず、ジュディ・デンチは引退するつもりはない。彼女は昨年、ベルファスト、ケネス・ブラナー著、またすぐに戻ってくる予定ですアレルヤジェニファー・サンダースと並んで。
