ジャック・オーディアール著『エミリア・ペレスの啓示』カルラ・ソフィア・ガスコンとは？

女優は昨夜、ゾーイ・サルダーニャやセレーナ・ゴメスとともにフェスティバル参加者を驚かせた。

昨夜、その方法を書きましたエミリア・ペレス聴衆を驚かせた。ジャック・オーディアールの監督預言者、すでに2015年にパルムドールを受賞していました。ディーファン』は、第77回カンヌ国際映画祭で再び賞を受賞する方向に順調に進んでいるように見える。そして、なぜ女性の解釈ではないのでしょうか？

ゾーイ・サルダナなど セレーナ・ゴメスこの映画では、スリラー、ミュージカルコメディ、探偵のコードがミックスされており、素晴らしいですが、昨夜みんなを驚かせた女優はカルラ・ソフィア・ガスコン』の主役を演じるトランスジェンダー女優。エミリア・ペレス：元メキシコの人身売買業者が、自分の人生と性別を変え、ついにずっと夢見ていた女性になることを決意する。午前の終わりに行われた記者会見で、映画監督と並んで最も多くの質問をしたのは彼女だった。

「悪い洒落ではなく、Audiard はさまざまなジャンルを組み合わせています。アネットなどシカリオ、そして、ダンス、暴力、涙と笑いの瞬間を交互に繰り返しながら、嘲笑を巧みに取り入れています。私たちは書きました上映直後。マニタス・デル・モンテ/エミリア・ペレスを演じるトランススペイン人女優、カルラ・ソフィア・ガスコンがこの映画の啓示となっている。そしてゾーイ・サルダナはスペイン語でこの役に全力を尽くしており、それは彼女がマーベル映画やモーションキャプチャーに限定されるべきではないことを思い出させてくれます。」

「麻薬、暴力、性転換…エミリア・ペレス完全にその時期に来ていますが、ここでは被写体は映画に奉仕しており、その逆ではありません。-トンとも書かれていますこの原作について。スピーチの痕跡も、伝えるべきメッセージの痕跡もありません。まさに映画。映画以外の何ものでもありません。そこで起こるさまざまな紆余曲折を考慮したクレイジーな脚本の流動性は、第一級と想定されており、王の皮肉の時代にはとても新鮮です。

(…)

この映画製作者はまた、これらすべてをヒロインたちの化身のおかげでもあります。オーディアールのすべての映画に共通する特徴、タハール・ラヒム、カリム・レクルー、レダ・カテブを明らかにし、マリオン・コティヤール、ヴァンサン・カッセル、ロマン・デュリス、マティアス・スーナールツに彼らのキャリアの中で最高の役を提供した作品...の最初のショットからエミリア・ペレスのスーパースター、ゾーイ・サルダナを再発見したような気分です。アバターオーディアール以前には、これほど浮き沈みに富んだ役割を彼に託した人は誰もいなかった。彼の脇では、セレーナ・ゴメスも脇役ではあるが、悲劇が起こる気まぐれな女性の役で輝かしい輝きを放っている。しかし、このトリオには主役がいる。 2024 年 5 月 18 日に運命が変わったばかりの女優、カルラ ソフィア ガスコンは、彼女が演じるキャラクターと同様、2018 年に転身するまでは男性でもありました。彼女がスクリーンに現れるとすぐに、すべてがその人生を帯びます。別の次元を持っています。彼のキャラクター、設定、パートナー、そして私たちに語られる物語。」

1972年マドリード生まれ。カルラ・ソフィア・ガスコン実際、スペインのオーディオビジュアル分野で約30年間さまざまな経験を積んだ後、2018年に移行しました。たとえば、1994 年に彼女は子供向け番組に出演しました。テレビはあなたの同僚です、いくつかの人形に声を貸し、その後、彼女はアルトゥーロを演じましたファイヤーイーグル、イタリアで知られる前に、放送を通じてくすぐったいなど発泡ゴム、イギリスでも、シリーズを通じてイザベルBBCから。

2000年代には、彼女はいくつかの人気のあるスペインのシリーズに参加しました。スーパー、ニューストリートまたは過去は明日になるその後、彼女はメキシコのテレノベラに参加しましたワイルドハート。ジプシーのブランコの皮をかぶった彼女は、世間に影響を与え、TV&Novelas の最優秀男性啓示部門にノミネートされました。

彼の参加直後愛がいっぱい、彼女はメキシコでの最初の映画のためにメキシコに戻り、われら貴族2年後、この映画は地元の興行収入で大ヒットし、ラテンアメリカで700万人の観客を集めました。興行収入 3 億 2,700 万ペソを記録したこの貴族を貶めるコメディ映画は、メキシコ映画史上 2 番目に高い興行収入を記録した映画となりました。

2010 年代の中心に、彼女はスペイン シリーズのおかげで新たな成功を経験しました。ロード・オブ・ザ・スカイ シーズン 2または世界の終わりまで。

エミリア・ペレスこれは彼女の転身後の最初の映画です。この映画は彼女の心に寄り添う映画であり、彼女はソーシャルネットワーク上でそれを擁護し続けている。

「性格から抜け出すこと、エミリア・ペレスではなくなることが難しいと感じました。彼女は映画の記者会見でこう打ち明けた。彼はとても美しいキャラクターでした。彼に別れを告げるには悪魔祓いが必要だった。

(…)

ジャックを説得するのは大変でした。最初はマニタスのためではなく、エミリアのためだけに私を求めていたからです。私たちはたくさんリハーサルをして、一緒にこのキャラクターに取り組みました。 (…) ジャックが私にくれた素晴らしい贈り物です。これほどのキャラクターを体現できる俳優はほとんどいないと思います。それから私は最初からそこにいて、実際に話し合い、実際に試してみることでそれを構築しました。

(…)

ジャック・オーディアール、最初は彼が気が狂っていると思った、どうやってこの状況から抜け出すのかと思った。彼はスペイン語を話せないし、私はフランス語を話せない...でも彼は私を安心させてくれた、「彼は経験したことがある」と私は理解した準備中も同じことブラザーズ・シスターズ英語を話す俳優、ホアキン・フェニックス、ジェイク・ギレンホールと...

(...)

オーディションを受けるよう電話を受け、歌を習うよう求められたとき、私はその役にはふさわしくない人物だと思いました。私は歌手ではありません！ （笑）結局、行って良かったです。」

「ご存知のように、トランスジェンダーの人たちは普通の人間です。彼女はこのパネルディスカッションの中で最終的に、自分のアイデンティティのために侮辱され、傷つけられたと説明した。彼女は、彼女のキャリアを前進させたこの力強い役割を果たしてくれたジャック・オーディアールに改めて感謝します。

オーディアール監督は、映画の舞台がメキシコであること、そしてこの国を襲っている悲劇、特に女性殺害事件を公然と扱うことがなぜ彼にとって重要だったかを詳しく述べた後、映画製作がどれほどチームの仕事であるかを回想した。

「一人にならないために映画を作る、彼は説明する。まず共同脚本家たちと執筆し、次に女優や俳優たちと会う……そうでなければ、私はどちらかというと孤独で厭世的な性格だが、映画は集団でしかありえない。」

カンヌ 2024: エミリア・ペレスとともに、ジャック・オーディアールが競争を目覚めさせる [批評]