10月30日金曜日、ポーランドの司法当局は、1977年にカリフォルニアで未成年者を強姦した罪で告発されたフランス系ポーランド人の映画製作者の引き渡しを拒否した。
「裁判所は、ポーランド人とフランス人のロマン・ポランスキー氏の米国への引き渡しは認められないとの結論を下した。」、ダリウシュ・マズール判事は報道陣に対し、欧州人権条約に関するクラクフ裁判所の判決を正当化し、この件で米国を非難したと宣言した。アメリカの一部の裁判官と検察官は、ポランスキー事件において公正な裁判の規則に重大な違反を犯した。もしポーランドが米国の引き渡し要請を受け入れていたら、それはポランスキー氏の権利を侵害すると同時に、欧州人権条約にも違反しただろう。と彼は断言する。
ただし、裁判所の判決は最終的なものではなく、米国側を代表するポーランド検察庁は引き続き控訴することができる。「控訴裁判所は評決を支持するか、変更するか、あるいは第一審裁判所での再審理のために事件を差し戻すことができる。」とクラクフ裁判所の報道官ベアタ・ゴルシュチク氏がAFPに語った。
約40年前に遡るこの事件では、ロマン・ポランスキーアメリカ当局によって追及されている「未成年者との違法な性的関係」。 1977年、カリフォルニアで当時43歳の映画監督は13歳のサマンサ・ガイマーをレイプした疑いが持たれた。 42日間の投獄と保釈を経て、有罪を認めたリアスライザー氏は重刑を恐れて判決が発表される前に米国から逃亡した。そして、被害者はそれ以来何度も訴訟の中止を要求し、許したと宣言したにもかかわらず、ロマン・ポランスキー、ロサンゼルスの裁判所は依然としてアメリカ本土で監督を有罪判決できることを望んでいる。
ポーランドは引き渡しを拒否した2番目の国となるロマン・ポランスキー、2010年のスイスに続いて。
「この手術が終わりに近づいていることをとてもうれしく思っています。これには多大な労力がかかりましたし、私の健康や家族にとっても問題がありました」。信頼してよかったです正義研磨。私はこの事件がうまくいくだろうと信じていました。終わる。私は自分に戻ります家族」評決の発表に対して映画製作者はこう反応した。
