ファーゴ:『トゥルー・ディテクティブ』が失敗したシーズン2の成功とは?

2 つのアンソロジーは同様の賭けを試みましたが、『ファーゴ』は HBO シリーズの弱点である特定の点でシーズン 2 に成功しました。

昨年の大きな議論の 1 つは、2014 年の最も印象的なシリーズのうちの 2 つ、いずれにせよ最も著名な観察者がいた 2 つのシリーズの長所を比較することで構成されていました。一方で、この現象は、真の探偵、の熱狂的なスリラーニック・ピゾラットタンデムで運ばれるマシュー・マコノヒーウディ・ハレルソン;そしてもう一方ではファーゴ、凍てついた冷たいオマージュノア・ホーリーコーエン兄弟の名作に、もうひとつの強力なデュオが輝きます。マーティン・フリーマンなどビリー・ボブ・ソーントン

ほぼ同時に発売されました(ファーゴ放送終了から1か月後に放送開始真の探偵)、その後、ゴールデングローブ賞のシーズン中に競争に投入されます(かなり明らかな利点があります)ファーゴ、2つの小像をゼロに)、2つのシリーズは常に大多数の心の中で多かれ少なかれ並行して、時には虐待的な方法で進化してきました。しかし、今シーズン、彼らの道は分かれていますが(現在は2か月以上離れています)、不思議なことに、多くの点でお互いに反響し続けているこれらのシーズン2を比較するには類似点が不足していません。そして多くの場合、次のような利点がありますファーゴ、そのシーズン2は批評家から称賛されていますが、真の探偵時には急いで取り壊されることもありました。

FX

全く同じような野望

FX と HBO シリーズのシーズン 2 から一歩下がって驚くべきことは、常に明らかな違いがあるにもかかわらず、後者がどちらもかなり似たような軌跡をたどっていることです。両者はすでに、時間の経過に伴う回帰についての特定のビジョンを何らかの形で共有しており、それは象徴的なものである。真の探偵(シーズン 2 は現代の舞台ですが、すべてが華やかな 80 年代、ロサンゼルス郊外における大規模で制御されない都市化の時代を指します)ファーゴ(シーズン 2 はフラッシュバックであり、ルー・ソルバーソンというキャラクターを中心とした起源の物語です)。

物語的には、これら 2 つのシーズンも、最初の殺人事件、つまりベン・キャスペアの殺人事件を中心とした同一のパターンに基づいて構築されています。真の探偵、のライ・ゲルハルト(キーラン・カルキン) 一方では。 2件の殺人事件が発生し、そのたびに機能不全に陥った部隊による捜査が行われる:シーズン2真の探偵、ベルコロ、ベゼリデス、ウッドラフはファーゴにいる間、3 つの異なる代理店に所属しています、ルー・ソルバーソン (パトリック・ウィルソンミネソタ州出身の彼は、国境の町ファーゴで捜査中にノースダコタ州出身の同僚と衝突する。

最後に、これら 2 つの犯罪には、毎回、おいしいビジネスを手に入れるために並行して戦争を仕掛ける犯罪組織が関与しています。HBO シリーズではナイトクラブのビジネス、FX シリーズでは地元の組織犯罪です。一方にはフランク・セイモンのような古参の衛兵がいる(ヴィンス・ヴォーン)そしてゲルハルト家、そしてもう一方ではオシップ・アグラノフのような長い歯の競争相手(ティモシー・V・マーフィー) とジョー・ブロー (ブラッド・ギャレット)。つまり、2 つの陰謀によって 2 つのシリーズは、見た目よりも近い領域に進出しました。

DR

物語の分散をより適切に制御

しかし、私たちが一方の側でももう一方の側でも目撃しているこの物語の拡散は、同じ結果をもたらしていません。のシーズン2で寄せられた大きな批判の1つ真の探偵それは、この分散により、登場人物が登場しては去っていき、名前や役割が何であるかを思い出す暇もなく、完全に混乱したプロットが生じたことでした。ピッツォラットは、主人公たちのプライベートな事故と同じくらいキャスペール殺害の解決を重視するという決断を下したため、サブプロットが多重化され、それらを同時に遂行することはほぼ不可能な任務となった。

シーズン2のバイアスファーゴライ・ゲルハルトの死とその直接的な影響が、この訴訟のほぼすべての問題の中心に残っているため、この訴訟はまったく異なっていました。そして、このシリーズはおそらく物語の爆発のプロセスをさらに推し進めています。シーズン1は主にレスター・ナイガード(フリーマン)とローン・マルヴォ(ソーントン)の意外なコンビに主に焦点を当てており、その背景にはルーの娘である刑事モリー・ソルバーソンが主導する捜査があった(アリソン・トルマン) とガス・グリムリー (コリン・ハンクス)。しかし、本当の中心人物は誰なのか、つまり 2 つのシーズンの共通点となるルーなのかを言うのは難しいです。チーズたっぷりの美味しそうなブルムキスト夫妻 (キルスティン・ダンストなどジェシー・プレモンス)?女族長フロイド・ゲルハルト (ジーン・スマート)?あるいは、謎めいて不穏なマイク・ミリガン(ボキーム・ウッドバイン)?

まだファーゴは、主に調査が進むにつれてすべての部分を接続することで、さまざまな部分をより適切に接続することに成功しました。どこ真の探偵のコードを取り上げます捜査官、すべての誤った手がかりと進歩的な啓示、ファーゴ謎を捨て(誰がライ・ゲルハルトを殺したのかはすぐに分かります)、直接的または間接的に関与したすべての人々が乗り越えなければならない、幸せでしばしば血なまぐさい混乱に焦点を当てます。

DR

オリジナルのトーンに忠実であり続ける

より一般的に言えば、シーズン2の失敗は、真の探偵国民の大部分の目には、依然として政府の失敗と同化されたままである。ニック・ピゾラット。没入感の高い世界を創り出した彼の能力と、シーズン 1 でラスト・コールの魅惑的なモノローグを視聴者に提供したことは当然のことながら、ショーランナーが壮大な妄想に飲み込まれてしまったのは間違いありません。シーズン1の監督に対して個人戦争が勃発ケーリー・フクナガ、時々過度に尊大な会話(特にセミョンの口)、下級監督の増加、プロットの過度の複雑さ...シーズン2は部分的にピッツォラットのエゴトリップになっており、シーズン1の遺産の一部を手に入れています、その味はすべてのポジションの才能の結集から生まれました。

逆に、ファーゴ継続カードをプレイしました。シーズン 2 は、シーズン 1 から離れすぎず、しかしそこまで離れていないこと(同じ場所、ルー・ソルバーソンのキャラクターの共通点、同じ冷酷なユーモア、同じ暴力の爆発)によって、より改善されたシーズン 1 の印象を与えます。彼の名前と、シリーズがオマージュを増やし続けているコーエン兄弟の原作者に忠実であり続ける義務があり、ファーゴ欄外にリニューアルされました。トップにはさらに多くの俳優がいます(キルスティン・ダンストすごいことにボキーム・ウッドバイン、心配なことのジェフリー・ドノバン相変わらず明るいニック・オファーマン、すべて素晴らしい)、エレガントな分割画面、息を呑むような空撮、そして勇敢な演出の瞬間(特に銃撃戦のシーン)の間のさらなる様式化...ファーゴ継続性の中で変化への挑戦を見事に成功させました。

これが、各方面から賞賛を受けている『ファーゴ』シーズン 2 の成功 (Metacritic で平均 96) の理由の 1 つを理解できる理由の 1 つです。シーズン2の場所真の探偵、それでも資質がないわけではありません(コリン・ファレルなどレイチェル・マクアダムスそこには素晴らしい、比喩的な結論は非常に満足のいくものでした)は、肩には大きすぎる遺産の保証人としてのみ登場しました。ファーゴこの作品は、偉大な全体の継続として際立っており、それが今日この瞬間で最も魅力的なシリーズの 1 つとなっています。

フランスでは、ファーゴは、数日前にシーズン3に更新され、アメリカでの放送の数日後にNetflixで視聴できるようになります。