この漫画の適応では、アレクシア、タム、シリアの物語が 2023 年のフランスで繰り広げられます...
「3 匹の活発なヒョウは、音もなく瞬時に跳躍する方法を知っています。姉妹たちは団結して、地上でも空でも、あらゆる困難に立ち向かいます...」ナグイボックスを経由しなくても、残りの単語はわかります。特にあなたが 1980 年代または 1990 年代に育った場合、これらは明らかに のテーマソングです。猫の目。そして、私たちが数時間この曲を口ずさんでいるとしたら、それは、カルト漫画となったこの漫画が、フランスで TF1 で「実写」シリーズ化されるからです。
— TF1プロ (@TF1Pro)2023年3月31日
チャンネルがプレスリリースで認めたこの少しクレイジーなプロジェクトでは、パリに舞台を移したオリジンストーリーを約束するあらすじが明らかにされている(元のストーリーは明らかに日本で行われている)。2023 年、光の街で、アレクシア、タム、シリアが長年の別れを経て再会します。同時に、10年前に美術館の謎の火災で亡くなった父親の作品が、エッフェル塔での権威ある展覧会中に再び姿を現します。その後、彼らは彼女に何が起こったのかを最終的に理解することを期待して、あらゆる危険を冒して彼女を奪うことを決定しました。すぐに、トリオはBRBのキャプテン、クエンティン・シャピュイの照準にさらされていることに気づきます。クエンティン・シャピュイは、逃亡を続けるこれらの新しい泥棒を阻止する責任を負っています。しかし、その中に生涯の恋人タムがいることを彼は知りません。...」

このシリーズは52分×8話構成となっており、気になるのは北条司がイメージした三姉妹を誰が演じるのかということだ。ジュリー・デ・ボナ、オードリー・フルーロ、カミーユ・ルーは、戦後ともに軍務に復帰するのでしょうか?ファイターズなどチャリティーバザール?確かなのは、2つの成功を収めたTF1シリーズのプロデューサーであるアレクサンドル・ローランが、制作会社ビッグ・バンド・ストーリーの指揮をとっているということだ。プラットフォームがプロジェクトに関与して、プロジェクトを国際的に展開し、共同出資する可能性があります。」複数のSVODプラットフォームと共同融資について協議が進行中t」は、現時点では名前を特定せずに、TF1 を示しました。
このシリーズの撮影は猫の目2023 年秋に開始予定。リリースは 2024 年秋を予定。