「彼らは何も知らなかったんだ！」小説家は脚本家のビジョンを厳しく攻撃する。
2019年初めのイベントシリーズ、バーノン・サブテックス良好な聴衆を獲得し、批評家や大衆から好評を博しました。しかし、それによってではありませんヴィルジニー・デペンテス。
小説家は今日のソサエティ誌の表紙で、監督による自身の本の映画化を振り返っているキャシー・バーニーそして彼の共著者ベンジャミン・デュパ。そして、少なくとも言えることは、彼女は彼らに親切ではないということです（引用者）オザップ) :
「彼らは何も知りませんでした。彼らが唯一気にしていたのは、バーノンが2年以上の家賃を払っているということでした。そしてあなたは彼らにこう言いました。『でも、なぜ彼に2年分の家賃を払わせたいのですか？立ち退かされずにパリの真ん中の家に2年間滞在してください！」彼女は説明する前に、まずこう主張します。
「最初は、監督が『ハード』という作品を作っていたので、私はそれに取り組むことに同意しましたが、それはひどいとは思えませんでした。しかし、3か月後には崩れてしまいました。さらに、彼女（キャシー・ヴァーニー）は、ヴィベンディの非常に上の人物の妹で、ボロレにとても近いのですが、私たちが仕事を始めたとき、私はそれを理解しました、そしてあなたはすぐにそれが存在しないことに気づきました。議論は不可能です。あなたは去るつもりですが、彼女は残って自分のやりたいことをするつもりです、そしてそれが起こったのです。
『Vernon Subutex』第 3 巻は（現時点では）適応されません。
最終的に、ヴィルジニー・デペンテスこのシリーズのおかげで大金を稼いだことを認める「お金のシャワーだ」と彼女は言う。「気にしないわけではないけど、何の意味があるの？」彼女は結論の前に次のように要約しています。所長、かわいそうなことに、彼女は私の建物に住んでいます。私は自分の不愉快さで1年半も彼女を恐怖に陥れてきました…」