ステファニー・ファイロがダーマーでの困難な編集作業を語る

彼女は連続殺人犯に対する世間の同情を避けるためにシーンをカットしたと説明する...

連続殺人犯はNetflixの新たなスターになったのだろうか?テッド・バンディ、ジョン・ウェイン・ゲイシー、チャールズ・ソブラージ（ヘビ）、アーロン・ヘルナンデス（キラー・インサイド）、チャールズ・マンソンまたはエドモンド・ケンパー（スリラーマインドハンターデヴィッド・フィンチャーと署名）そして今、ジェフリー・ダーマー…彼らはすべて、成功したシリーズやドキュメンタリーにインスピレーションを与えました。「本当の犯罪」専門用語で。

近年このプラットフォームで盛んになった伝記映画の中には、見逃せないものがありました。モンスター: ジェフリー・ダーマーの物語。ジェフリー・ダーマーの実話に基づいたミニシリーズには、俳優が出演していますエヴァン・ピーターズ(ゴールデングローブ賞を受賞した）、1992年に自宅で17人の若者を殺害（薬物投与、強姦、切断など）したとして有罪判決を受けた連続殺人犯のタイトルロールが印象的だった。

Netflix のダーマー: すべての真の犯罪を殺そうとする真の犯罪 [レビュー]

LGBTQ+というタグの下での奇妙な分類（被害者のほとんどが同性愛者の黒人男性であるという理由による）、プロデューサー側の病的な動機の告発、そして被害者の家族（被害者から連絡がなかったであろう家族の苦しみの利用）の間で、制作前はNetflix）、ダーマーそれにもかかわらず、非常に悪い評判を受けました...それでもシリーズの続行は妨げられませんでした。ライアン・マーフィー（彼は以来、精神異常ホラーを彼の代表作にしている）アメリカンホラーストーリーそして最近ではラッチ付きなどウォッチャー）世界的な現象になるために、プラットフォーム上で最も閲覧されているものの 1 つ。

しかし、多くの人がその側を非難した"グラマー"に参加したであろうシリーズとそのシナリオの「ロマンチザー」ミルウォーキーの人食い人種の卑劣な物語。監督はまた、自分は個人ではなく社会に興味があると断言して、この件に関して自分を正当化した。「彼は怪物になってしまった」、白人の特権、組織的な人種差別、同性愛嫌悪の問題というプリズムの下で。

Netflixのダーマーが被害者の家族を怒らせる

最も暗い細部（冷蔵庫の中の頭、あらゆる種類の血まみれの道具、吐き気を催すような塩酸の入った樽など）で再現された人食い人種の暗いアパートから、場面は言うまでもなく、実物よりも忠実にバラバラにされた遺体のポラロイド写真まで。冷や汗をかく殺人事件…このシリーズは不健全な強迫観念に変わってしまったのだろうか？

彼女がそのような不安を生み出すことでこの課題に立ち向かっていることは明らかです。これほど嫌悪感を感じるのは、それも素晴らしいポストプロダクション作業のおかげです。ステファニー・ファイロ、シリーズの編集者。今年、彼の編集の才能はエミー賞を受賞しただけでなく、ダーマー、だけでなく、黒人女性のスケッチショーHBO などから世界の歴史、パート IIHuluから。でに掲載されたインタビューハリウッド・レポーター、彼女は自分の最大の課題は次のことに取り組むことであったと認めています。ダーマー:

「ご想像のとおり、それは非常に重労働でした。私と共同研究者は、一日の初めと終わりに電話して、すべてが順調に進んでいることを確認しました。私の最大の懸念は、ストーリーを敬意を持って本物に書き写すことでした。たくさんのドキュメンタリーを見たり、本を読んだり、番組を組み立てようとしていたトーンに似た音楽を聴いたりしました。」

編集中、彼女は大衆が殺人者に対して同情を持たないようにしたと主張している。しかし、大部分は彼の過去、最初の実験的解剖、両親の離婚、社会的困難に費やされています...面接が許可されましたバラエティ、彼女はエピソード 4 のシーンの 1 つに戻りました。若い「ジェフ」ダーマーがクリスマスに両親と夕食をとるために軍隊から戻ってきたときです。

「このシーンはフルで演じなければなりませんでしたが、家族の力関係には重すぎるようでした。」彼女は説明する前に、個人の闇をより良くサポートするために利用できる編集カットについて長い間真剣に考えたことを明らかにしました。: 「あの会話の中断と彼がやった奇妙なことは、両親と遊んでいた男に焦点を当て続けるのではなく、起こっていた恐ろしい出来事を状況に合わせて説明するのに役立ちました。」

彼女はまた、一連の裁判の骨の折れる作業と、その強い感情的負荷も覚えていた。フィロは、関係者全員を尊重し、彼らの発言を強調するという大きな責任を感じていました。こうした努力にも関わらず、特にジェフリー・ダーマーの被害者の妹のシーケンスが争点となった。直接関係する家族や多くの批判的な観客にとって、アーカイブとフィクションを区別し、その限界を設定することは困難です...