それで、死んでいるのか死んでいないのか？答えはあります...
衝撃的な出発の後、クレイン・クロフォード、の著者リーサルウェポンシーズン3では、マーティン・リッグスの名にふさわしい終わりを見つけなければならなかった。それは昨夜フォックスで始まり、私たちは今、彼に予約されていた運命を知っている。ネタバレ注意！
シーズン2のクリフハンガーは、この解雇から立ち直るには完璧だった（偶然？）。リッグスの胃には穴が開いて出血していた。
そしてもちろん、彼は生き残れませんでした：マータフ（デイモン・ウェイアンズ) パートナーを救おうと緊急治療室に駆け込んだが、手術後、医師たちは悲しい知らせを彼に告げることになった。リッグスが死亡し、穴の底にマータフが残されたのだ…
もちろん、クロフォードはシーズン3の撮影に一瞬たりとも復帰しなかったため、担架で見かけた男ではない。病院でリッグスの死を撮影するには、制作に創造性が必要だった。いずれにせよ、ファンはリッグスの復帰を永久に妨げるこの方法の迅速な側面を好まなかった。
そしてその後は？チームメイトの殺人事件を捜査していたロジャーは、銀行の金庫室強盗を目的とした地下鉄爆破計画の渦中に陥ってしまった。そこで彼はウィリアム・コール警部に出会った（老ウィリアム・スコット）、元CIAに所属し、最近警察官になりました。マータフとコールはなんとか強盗を阻止し、マータフはリッグスの死を永久に忘れてコールに新しいパートナーになるよう頼み、人生を立て直した。それに対してコールはこう答えた。」交換はできないので、試してみることもありません。しかし、私はそれが私たちの間でうまくいくことを望んでいます。」
そして、新しいデュオが確立されました。リーサルウェポンこれで、何事もなかったかのようにシーズン 3 を続行できるようになります。
