「この二人は長い間親密になっていなかった。」
これは本における決定的な瞬間ですダイアナ・ガバルドン、昨日、シーズン3で誕生しました。アウトランダー。読者と視聴者が待ち望んでいた「ボイジャー」（1993年出版）のカルトシーン。ネタバレ注意！
エピソード 6 では、数十年 (5 話) の別居を経て、ジェイミーとクレア フレイザーの衝撃的な再会が特徴でした。カトリオナ・バルフなどサム・ヒューアンTVLine では、この瞬間に多くの期待が寄せられていることを知っており、それを画面上でできる限りリアルに表現しようとしたと説明しました。
「ファンタジーでは、ヴァイオリンが演奏され、天使が歌い、すべてが完璧で、最高潮に達するオーガズムを一緒に感じます。それは素晴らしいことでしょう! しかし、現実には、このシーンではジェイミーとクレアが怯えている二人です。クレアにとって、この本が信じられるのであれば、誰にも裸で無防備な姿を見せなかったのは18年間だった。誰かの前で…」
さらに、2人の俳優はそのシーンの不快感を簡単に説明します。」彼らが集まるとき、この部屋には彼らと一緒にたくさんの人がいます。そこには以前の彼らの幽霊がいます。フランク、彼らの子供たち、ジュネーブ、そしてみんなの幽霊もいます。お互いに本当に身を委ねるには、無視しなければならないことがたくさんあります。彼らのすべての不安とすべての恐怖がこの部屋にあります。とても美しくて、より信頼できるものです。」
シーズン3アウトランダーは日曜の夜にAMCで、フランスではNetflixで継続される。
