ヒュー・ジョン・マンゴ・グラントスコットランド出身のイギリスの俳優です。彼はオックスフォードで勉強しています。 1987年、彼は『モーリス』の演技でヴェネチア音楽祭で演技賞を受賞した。ジェームス・アイボリー。彼は 1994 年に映画『Four Weddings and a Funeral』で成功を収めました。マイク・ニューエル。そして、この映画での演技でゴールデングローブ賞を受賞しました。翌年、彼は『センス・アンド・フィーリング』に出演した。ザ・リー, ジェーン・オースティンの小説を原作としたドラマ。ロマンティックコメディに忠実に、彼は一緒に演奏しますジュリア・ロバーツでノッティングヒルで一目惚れ、 のロジャー・ミシェルこの映画は、これまでとは異なり大成功を収めました。青い目のミッキーのケリー・マキン同じ年に出たもの。によって気づかれましたウディ・アレン、後者は彼に次のような役割を提供します詐欺師はいるがそれほど多くはない翌年、彼は『ブリジット・ジョーンズの日記』で再びスクリーンに登場しました。シャロン・マグワイア、世界的に成功を収めたこのコメディは、ついに「イケメン」俳優としての地位を確立しました。常にロマンティック コメディのファンである彼は、『プール アン ギャルソン』に出演しています。クリス などポール・ワイツ、予告なしに恋をする、 のマーク・ローレンスなどラブ・アクチュアリー、 のリチャード・カーティス。私たちは2004年に彼を発見し、映画で心のときめきの役を演じました。ブリジット・ジョーンズ：理性の時代、 のビーバン・キドロン。最近、私たちはそれを目にしました仕事、いつ始まるかはわかっています...のブリジット・ルアンなどアメリカン ドリームズ、ポール・ワイツ 。彼は 2006 年に当社から名誉セザール賞を受賞しました。翌年、彼は戻ってくるマーク・ローレンス指揮によるミュージカル。 2010年に彼は発見したサラ・ジェシカ・パーカー離婚寸前のカップルを描いたロマンティックコメディ『モルガン家はどこへ行った?』キャリアを休止し、2年後にアニメ映画に声を当て映画界に復帰した。ピーター・ロード彼は2011年に、海賊と共同で実施された野心的なプロジェクトへの参加を発表した。ウォシャウスキーなどトム・ティクヴァ、クラウドアトラス。彼が複数のキャラクターを演じる映画。 2011年10月、彼は女性との不倫関係を経て、初めて女の子の父親になったが、その女性の身元は今も秘密のままだ。
