番組「ラスト ウィーク トゥナイト」は、ユーモアと教育を交えながら、今でも苦労しているハリウッドの悪い伝統を振り返ります。
の主題白塗り#OscarsSoWhite 論争の勃発を受けて、ハリウッド映画界では議論が本格的に戻ってきましたが、これは必然の結果です。主に白人の俳優、監督、プロデューサーが代表を務めるこの業界では、白人俳優に本来は存在しないキャラクターを画面上で体現させることがホワイトウォッシングと呼ばれる。
その間 "2年連続で[オスカー]候補者は、雪の中でティルダ・スウィントンと対戦するイエティよりも白い」という番組先週の今夜今週、最近次のような映画に影響を与えているこの問題に興味を持ちました。出エジプト記 : 神と王、おかえりまたはパン。
が提示するプログラムを特徴づける、痛烈な返答と客観的な視点の感覚を備えたジョン・オリバー、番組は 5 分以内にホワイトウォッシングの不条理を説明します。ホワイトウォッシングの不条理は、ビデオ ゲーム「プリンス オブ ペルシャ」の改作の場合のように不条理な状況を引き起こします。スウェーデン姓を持つ白人アメリカ人のジェイク・ギレンホールがペルシャの王子役にキャスティングされるこのコーナーはまた、これが決して新しい問題ではなく、有名で評価されている映画や俳優に影響を与える可能性があることを多くの例で思い出させます。ウエストサイド物語(ナタリー・ウッド、ロシア出身でプエルトリコ人を演じる）またはソファの上のダイヤモンド(ミッキー・ルーニーアパートの日本人オーナーを演じるオードリー・ヘプバーン）。
黒人俳優が演じる伝統的に白人の架空のキャラクターを受け入れることが非常に難しい業界の特定の二重基準を指摘する（ブラック・ストームトルーパー論争）ジョン・ボイエガ、噂イドリス・エルバジェームズ・ボンドを演じるために）、このコーナーでは、過去に白塗りのいくつかのケースがオスカー賞にさえつながったことも思い出します。そしてそのごまかしはその後もまだ消えていませんエジプトの神々、 と "最も白いエジプト人バングルから』が今週米国で公開される。
フランスでは、先週の今夜OCSで放送されます。
