失踪から数時間後アニー・ジラルドット, 本作を監督した二人の映画監督、エドゥアール・モリナロとクロード・ピノトーは、ある並外れた女優のことを覚えている。
ガエル・ゴルヘン著
「私たちはアニーとの楽しい思い出を残さなければなりません。女優を思い出すために病気を忘れてください”。このようにしてクロード・ピノトー(74年に『ラ・ジフル』でジラルドを監督)は、同世代の最も偉大な女優の一人、痛みに対する喜びを思い起こさせる。死に対する芸術。数年間、ジラルドット実際、アルツハイマー病の象徴になっていた。時間の荒廃と苦しみの化身。私たちが最もよく覚えているのは、セザール 96 での彼の涙と混乱した感情です。彼女の最後の主要な役割(ピアニスト)のため。しかし、私たちの関係は、アニー・ジラルドット彼女を蝕むこの汚物に混乱していた。私たちの認識を覆い隠したこの悲痛なぼやけ。これはまさに、彼女を知る人々にとって最も苦痛なことです。」アニーがどんなスターだったかを若い世代に伝えなければなりません。巨大なスター」はこう説明するエドゥアール・モリナロ。映画製作者はそれを映画館で 2 回上映しました。北京語そしてでだってあなたはいつも私に興味を持ってくれるから。そして彼の記憶は今でも鮮明に残っています。私に気づかせてくれたのは彼女だった北京語。もともと、これは非常に個人的な映画、個人的な冒険でしたが、誰もそれを望んでいませんでした。プロデューサーは誰もそれにお金を注ぎたくなかった。彼女は台本を読んだとき、すぐに受け入れました。そしてそこから成功を収めました。70 年代のジラルドは、80 年代の終わりまで、フランスで最も偉大な女優の 1 人でした。後愛するために死ぬと等しかったバルドー知名度という意味では。
確かに立場は違いますが、彼女は当時最も人気のある女優の一人でした。銀行性のあるスター」は覚えていますモリナロ。それは本当です。彼の名前だけで映画プロジェクトが立ち上がった。それは偉大な監督たちを魅了しました(ヴィスコンティ、フェレーリ、ドリルビット、ルルーシュ、カード、ブリエ)。そして何よりも、彼女は神聖な怪物に対して答えを与えることができました。ベンチュラ、デ・フネス、ドロン、ベルモンド...ジラルドット彼ら全員に「対峙」した。 「彼女は何も恐れていませんでした、覚えていますピノトー!そして、俳優や女優は、同等の相手と対峙した場合ほど優れたものになることはありません。ギャバンはこう言いました。良い試合に直面すれば、私は素晴らしい状態になれるだろう。」アニーだったんだ。偉人たちを前にして、彼女は崇高だった。彼女は音楽院から始めて、劇場でたくさん演奏しました...彼女は何でも演奏できました”.全部プレイしますか?から始まったとしたらヴィスコンティまたはカードしかし、すぐに、彼女は主要な人気のある役を好みました。の妻フネスからで不一致?彼女だよ。家政婦さん彼女は酒も飲まないし、タバコも吸わないし、浮気もしない...でも彼女は話す?またまた彼女。のコミッショナージュピターの太ももを盗んだ?いつも彼女です。 「ある時点で彼女はコメディを選んだのは事実ですが、コメント ピノトー。なぜなら、彼女の原動力は遊ぶ喜びだったからです。彼女は撮影現場で幸せだった。そしてそれが彼女が探していたものです”。何が裏付けられるかモリナロ:「彼女は並外れた女優でしたが、同時に並外れた女性でもありました。人間性、優しさ、真実: これが私が女優の資質を定義する方法です”。同じ観察ピノトー:「彼女を感動させたのは、彼女が自分の役柄にこれほどの誠実さを注いだということです...彼女は自分の人生で自分の役を養ったのです。これが彼と一般大衆との関係を定義したものである。この真実、この嘘の不在。私は一生そのシーンを覚えているだろう私が好きな男性です。彼女は空港で恋人のベルモンドを待っていましたが、彼が飛行機にいないのを確認すると、カメラは彼女の顔の笑顔を捉えました。嘲笑の笑み。悲痛な笑顔、限りない悲しみ…私にとってはそれだけでしたアニー・ジラルドット。その笑顔。」だから今日その笑顔は消えた。 「私たちは偉大な女優を失いつつある、結論ピノトー。でもそれは救いでもある”。