今年、カンヌ・クラシックの開幕を飾るのは、「世界中の映画ファンに知られる伝説」であるこの超大作だ。
4月11日（木）の記者会見後、第77回カンヌ集会の様子が少しずつ明らかになる。私たちはそれを学んだばかりですが、スタジオジブリがパルム・オブ・オナーを受賞来年 5 月、このフェスティバルはフランスの遺産に関するもう 1 つの重大な発表を行います。アベル・ガンスが見たナポレオンフェスティバルのプレオープンとカンヌクラシックセレクションのオープニングとなります。
このニュースを発表したインスタグラムの投稿で、フェスティバルは次のように書いている。
「第77回カンヌ国際映画祭カンヌ・クラシックのオープニングでアベル・ガンスが見たナポレオン（第1期）」
世界中の映画ファンに知られる伝説の『アベル・ガンスが見たナポレオン』は、最も重要な無声映画の 1 つであり、映画史上最も記念碑的な復元作品の 1 つです。 『ラ・プルミエール・エポック』は5月14日に世界初上映される。#カンヌ2024、シネマテーク・フランセーズが CNC の支援を受けて実施した、膨大で情熱的な取り組みの成果である。」
ジョージ・ムーリエ修復の責任者は、この映画を次のように説明しています。"モンスター"。シネマテークと CNC のチームがこのバージョンを制作するのに 16 年かかったという、怪物のような仕事です。この 7 時間の総集編は革新的な技術の総集編であるだけでなく、時代の証でもあるため、映画史の怪物でもあります。馬上カメラの天才、アベル・ガンスの作品や、三連祭壇画の画面分割作品はもちろんですが、私たちの作品からも:
「最初に、世界中でパズルのように爆発したフィルムをデフラグし、ネガがなくなったためテクスチャを均一化する必要がありました。私たちは、この作業を可能にする特定の技術的進歩を待ちながら、手探りで前進していました。」報告するCNC。
カンヌ国際映画祭は上映されない"何"の「最初の時代」のナポレオンでしたアベル・ガンス、3時間40分続きます。それを知った時の出来事「グランデバージョン」ほぼ100年も公開されていない。
この映画は7月4日と5日にパリのセーヌ・ミュージカルで全編上映される。
