「あれは脚本の中で一番好きなシーンだったんです。ですから、それが映画に登場しないという考えは私には考えられませんでした...」 それなのに！
クエンティン・タランティーノ脚本に好きなシーンがあるワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド、見たことのない光景です！でポッドキャストリールブレンド, 実際、監督は劇場公開のために削除せざるを得なかったと語っています。しかし、この有名なシーケンスは何だったのでしょうか？
それは実際には、リック・ダルトン（レオナルド・ディカプリオ）と子役のトゥルーディ・フレイザー（ジュリー・バターズ）の間の感情的な電話での会話でした。問題のシーンの一部の画像には、本の予告編で紹介されましたワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド！
「あれは脚本の中で一番好きなシーンだったんです。ですから、それが映画にないという考えは私には考えられませんでした。おそらくレオにとってもお気に入りのシーンで、彼が好んで撮りたかったシーンだったと思います。私たちは涙を流しました。そのときだけだった…テイクが終わるたびにジュリア（バターズ）は涙を流していた…」
ブルース・リーの娘、クエンティン・タランティーノ監督に父親について話すのをやめるよう要請
プロデューサーのデヴィッド・ヘイマンは、タランティーノがこのシーンを映画からカットしなければ、バターズはオスカーの「助演女優賞」にノミネートされていただろうとすでにIndieWireに断言していた。 」クエンティンには大事なシーンを捨てる癖がある。しかし、もし彼女が映画の最終カットに残っていたら、ジュリーはこの演技でオスカーにノミネートされていただろう。しかし、それは最終的にこの映画に役立たなかったでしょう。重要なのはリズムであり、必要なところに到達することです。」
タランティーノはポッドキャストの中でこう付け加え、「自分はこうだ」と打ち明けた。本当に素晴らしいシーンがカットされるのは珍しいことではありません。」なぜなら1つ「タイムラインは編集中に影響します。そして、そのタイムラインから外れると、シーンがどれほど優れていても、ジャンプする必要があります。」
クエンティン・タランティーノ最後に、ディカプリオとバターズの電話での会話を打ち切らざるを得なかったもう一つの理由を説明して締めくくっている。」このシーンは映画の終わりを感じます。脚本では、2 月に起こるすべてのことを 3 幕構成の一部として考えていたので、それがうまくいきました。そして私は殺人事件の夜に起こったことをエピローグとして見ました。しかし、それは正しい考え方ではありませんでした。映画の編集を始めると、8月に起こることが単なるエピローグではないことが明らかになりました。実はこれが第三幕なんです！私たちはこのように物事を再考する必要がありました。」
熱心なファンの方は、編集中にカットされた電話での会話が小説に含まれていることに注意してくださいワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド最近書店で発売されました。
