どちらのホームコメディも、物議を醸す可能性のあるエピソードを更新しました。
30 ロック、スクラブ、リトルブリテン... 犯罪行為と自己検閲カードをプレイすることを決定したシリーズのリストは増えています。 「Black Lives Matter」運動のさなか、今世紀で最も人気のあるホームコメディの 2 つがエピソードを更新し、物議を醸す可能性がありました。
Netflixは、単にエピソード全体を削除することを決定しましたコミュニティ。シーズン 2 の第 14 話である「アドバンスド ダンジョンズ & ドラゴンズ」はプラットフォーム上で表示されなくなりました。そこには、チャン（ケン・チョン演じる）が顔を黒く塗って試合に現れる様子が映されていた。一方、シャーリー（イベット・ニコール・ブラウン）この「ブラックフェイス」に憤慨したチャンは、彼女が「ダークエルフ」を演じたと説明して彼女を訂正した。この正当化は明らかにNetflixを納得させられませんでした。
同時に、それは、オフィス「ブラックフェイス」をかぶったキャラクターが登場するシーンを完全に削除することを決定した。シーズン9のこのエピソード「ドワイト・クリスマス」は削除されず、再組み立てされただけです。
この決定は、エグゼクティブプロデューサーのグレッグ・ダニエルズの要請により行われました。」オフィス上司や係長の不適切な行動にも関わらず、相互尊重を持って協力しようとする人々のグループについての作品です。」とプレスリリースで説明している。「このシリーズは、風刺を使って容認できない行動を呼びかけ、包摂のメッセージを伝えました。今日は、特定のヨーロッパの人種差別行為を批判するために使用されたブラックフェイスをかぶった俳優のショットにカットしました。ブラックフェイスは容認できず、このような議論を行っています」視覚的な方法は傷つき、間違っている可能性があります。これによって引き起こされた痛みをお詫び申し上げます。」
