2年後、彼はベルナール・ブリエと出演者としてMarche ou crèveと契約した。これは、1961 年の Le Monocle noir や 1962 年の Le Septième Juré など、ジョルジュ ロートナーの数多くの映画に関連しています。
ロートナーとオーディアールが出会ったとき
ジョルジュ・ロートナーのキャリアは、対談作家のミシェル・オーディアールと協力して新たな次元を迎えました。このコラボレーションは大成功につながりますガンマンおじさん1963 年に公開されたこの映画では、特にリノ・ヴァンチュラ、ベルナール・ブリエ、ジャン・ルフェーブルといった多くの俳優が共演し、その後成功を積み上げ、フランス映画界で注目すべき人物となりました。それで、その後ガンスリンガー、『レ・バルブーズ』のような映画 (1964年)、「怒らないで」(1966年)、1968年の「Le Pacha」、1979年の「Flic ou rogue」、1981年の「Le Professionnel」はジャン=ポール・ベルモンドが演じ、コミックで実力を証明した後、同じ成功を収めることになる。 1970年に転籍し、演出家として演劇にも挑戦し、サリナ・ロード』ではマルガリータ・カルメン・カンシーノ主演。彼はまた、1974 年に『Les Seins de Glace』と『Mort d'un rotri』を監督しました。 1977年、アラン・ドロンと。 しかし、この経験は特に商業的に決定的なものではなく、映画監督は1980年に『ル・ギニョーロ』でジャン=ポール・ベルモンドの監督を雇ってコメディの世界に戻った。1984年に再び『ハッピー・イースター』、1987年に『ジェラール・フロックの別れ』を撮影し、その後、サプライズゲスト 1989年。
あまり成功しなかった80年代
1985年7月に彼の共同研究者であるミシェル・オーディアールが死去したことは、監督のキャリアにおいて大きな転機となった。その後、コメディか探偵映画か迷ったが、1988年に『暗殺された家』と契約し、続いて1992年に最後の映画『家の中の未知』に署名した。それ以来、ジョルジュ・ロートナーはテレビに専念し、執筆活動を行っている。私たちはすべてを見てしまったでしょう、2005年に出版された自伝的作品で、以下のような漫画のシナリオを執筆しています。我々は愚か者を終わらせる彼は2013年11月22日にがんで亡くなった。彼は87歳でした。